L'épisode
des Simpson dans lequel JK Rowling apparaîtra
s'appelle The Regina Monologues, nous
pouvons le révéler en exclusivité.
Dans
cet épisode, les Simpson visitent le Royaume-Uni. On l'attend aux
Etats-Unis en novembre ou décembre de cette année.
JK
est l'un des auteurs les plus occupés du monde, et elle est constamment
bombardée de demandes de TV. Donc pourquoi a-t-elle accepté d'apparaître
dans les Simpson, comme nous vous l'avons dit Mercredi ?
Elle
est une fan depuis des années de ce show, et avait été spécialement
heureuse quand le programme avait fait un épisode sur Potter en
2000, avec Bart et Lisa qui allaient dans une école de sorcellerie.
« J'aime
les Simpson à cause des détails - il y a tellement de couches, et
ça marche pour les enfants comme pour les adultes.
« C'est
une des raisons pour lesquelles je l'aime tellement. » Nous
avait alors dévoilé JK Rowling.
« Quand
je vivais au Portugal, certains d'entre nous avaient l'habitude
de se précipiter dans un café après le travail pour voir les Simpson.
« C'était
le point culminant de notre semaine de TV - si seulement j'avais
su qu'un jour, ils m'incluraient ! »
Un grand fan
L'épisode Harry Potter Halloween a été un grand succès. Et le créateur
des Simpson, Matt Groening, est un grand
fan de Harry Potter, de toute façon. Mais maintenant, il va un peu
plus loin en laissant JK jouer elle-même.
Quand Newsround lui avait dit pour la première
fois quelques années plus tôt que JK aimait les Simpson aussi et
lui avait demandé s'il inclurait des références à Harry Potter,
il avait été enchanté. « Wow,
je suis honoré, mes enfants ont dévoré tous les livres. Aucun doute,
nous ferons quelques références à Harry Potter. »
Et la promesse est maintenant devenue réalité. J K Rowling a enregistré son texte, mais l'animation prend un
peu de temps et n'est pas encore finie. Pas en mot encore sur la
date de sortie au Royaume-Uni.
Article
traduit par Jessica.
Version
originale en anglais disponible sur le site de Quick
Quote Quill.
|