|
L'auteur des livres best-seller Harry Potter a révélé hier pour la première
fois l'identité des personnes qui ont inspiré ses personnages.
Ian Potter, dont les aventures d'enfance ont des ressemblances étonnantes
avec celles de l'apprenti sorcier de fiction, vivait à seulement
quatre maisons de JK Rowling lorsqu'elle
habitait, enfant, dans le village de Winterbourne,
près de Bristol. L'acariâtre tante Marge, l'énorme et brutale parente
qui garde des bulldogs, a été basée sur la grand-mère maternelle
de Rowling, Frieda,
qui préférait « ses chiens aux parents humains », selon l'auteur.
L'inspiration pour le professeur Rogue, le professeur effrayant
de l'école de sorcellerie de Poudlard,
qui a fait de la vie de Harry un enfer, est venue d'un professeur
de l'ancienne école de Rowling - bien
qu'elle refuse de le nommer. Le personnage de Ron
Weasley, l'un des meilleurs amis de Harry,
qui vient d'une famille pauvre mais aimable, est basé sur le plus
vieil ami de Rowling, Sean. Son identité complète reste cachée. L'autre meilleure
amie de Harry, Hermione, l'amoureuse des livres studieuse et courageuse
décrite par Rowling comme la « plus brillante
» des trois amis, est l'auteur quand elle était jeune. Rowling,
34 ans, a dit hier, « Mes éditeurs américains disent que je suis
méchante avec elle parce q'elle est moi. Mais je ne pense pas être
méchante avec elle. Je l'aime tendrement. »
Plus de 30 millions d'exemplaires de Harry Potter ont été vendus dans
le monde entier depuis 1997 et Harry Potter et la Coupe de Feu,
le quatrième tome de la série de sept livres, sera publié la semaine
prochaine en un million d'exemplaire. Le film d'Hollywood « Harry
Potter à l'Ecole des Sorciers » est attendu pour novembre 2001.
S'habiller comme des sorciers et sorcières, concocter des potions imaginaires
et raconter des histoires, voilà un aperçu des jeux auxquels Rowling jouait quand elle était enfant avec Ian Potter et
sa petite sour Vikki. Mr Potter a admis
qu'il était un garçon espiègle qui aimait faire des farces. « Les
filles, y compris Joanne, avaient l'habitude de s'habiller en sorcière
tout le temps », a dévoilé Mr Potter, 35 ans, imperméabilisateur,
qui vit à Yate, près de Bristol. « Et les garçons étaient évidemment
des sorciers. J'en étais un pour jouer, spécialement dans mes plus
jeunes années. J'avais l'habitude de prendre avec moi ma sour et
Joanne et de demander à mes parents si je pouvais rester dehors
un peu plus longtemps. »
Mr Potter, dont les deux filles, Charlotte, neuf ans, et Shannon, cinq
ans, sont toutes les deux des fans de Harry Potter, dit qu'il s'est
senti honoré d'avoir joué un rôle dans la création du jeune héro.
Vikki Potter, sa jeune sour, a décrit
à quel point il était espiègle, ressemblant en cela à l'apprenti
sorcier Harry, qui aime s'amuser. « Ian était l'inspiration parfaite
pour le personnage du sorcier espiègle », a dit Miss Potter, 32
ans, de Chipping Sodbury.
« Il était un vrai cauchemar, une horreur réelle. Il avait l'habitude
de faire des choses comme piéger les stabilisateurs de mon vélo,
mettre des têtards dans des fioles puis plâtrer la boue verte partout.
Comme les limaces. » Miss Potter, une directrice des ventes dans
une société de logiciels, se souvient également comment Rowling
faisait des potions et lisait des histoires dans leurs jeux fantastiques.
« Je pense que c'est fou d'avoir appelé le héros Potter, mais c'est typique
de Joanne », a-t-elle dit. « Nous étions tout le temps déguisées.
Notre déguisement favori était celui des sorcières. Nous nous
déguisions et nous jouions aux sorcières tout le temps. Mon frère
se déguisait en sorcier. « Joanne nous lisait toujours des choses.
Elle avait l'habitude de nous lire des choses comme de la poésie,
et nous faisions des potions secrètes pour elle. Elle nous envoyait
toujours dehors pour lui rapporter des brindilles pour les potions.
»
La grand-mère de Rowling, Frieda,
qui a inspiré Tante Marge, était illégitime, née de parents écossais.
Elle avait été abandonnée dans une maison d'adoption de Londres,
dont les propriétaires l'ont adoptée.
Copyright (c) 2000 Telegraph
Group Limited, London, England
Article traduit par Jessica.
Version
originale en anglais disponible sur le site de Quick Quote
Quill.
|